1、

As the economist Tyler Cowen argues in his seminal book, Average is Over, there is a larger crisis in what US students are being taught.

正如经济学家泰勒•考恩(Tyler Cowen)在他有巨大影响的《平均时代的终结》(Average is Over)一书中所称的,美国课堂里讲授的内容存在更大的危机。

互联网摘选

2、

Mt And they went and secured the grave, sealing the stone, with the guard being there.

太二七66他们就去, 同著卫兵用印封了石头, 将坟墓把守妥当.

互联网摘选

3、

The tears can flow for seemingly no reason at all, and although people may accuse you of being too sensitive, experts say there may be an actual scientific reason why you're more tearful than your dry-eyed friends.

眼泪可以没有任何理由地流下,尽管有人会指责你太敏感了,但专家认为更容易流泪的背后或许是有科学原因的。

互联网摘选

4、

There was a risk of genuine refugees being returned to Vietnam.

存在将真正的难民遣返回越南的风险。

词典精选例句

5、

There, legends of the gods and goddess are still being told in an energetic way.

在台南, 众多神明的传说仍被大力传颂着.

互联网摘选

6、

There are other reasons as well , including the difficulty of saying something inspirational without being banal.

还有其他原因, 其中包括要说出一些既给人以灵感又不落俗套的话并非易事.

互联网摘选

7、

There are still some enemy remaining and they are being mopped up.

还有一些残敌未被消灭,不过他们即刻就会被肃清.

互联网摘选

8、

There is no straightforward equivalence between economic progress and social well-being.

经济进步与社会福利之间绝非简单等同。

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

Organized religion comes down to having faith that there is a higher being and a place to go after death.

宗教组织归根结底都信奉有这个“高级的存在”,并且人在死后都会到另一个世界去。

互联网摘选

10、

JAMES KER-LINDSAY: "They look to the events that took place in Bosnia and rather than seeing him as a military leader of an act of aggression rather view him as being the defender of the Bosnian Serb people. So in that sense, there is a certain degree of support for him."

James Ker-Lindsay:“他们对波斯尼亚发生的事情的看法是,他们不把姆拉迪奇看作残忍的暴行的军事领袖,而是把他看成波黑塞族人民的保卫者。所以,从这个意义上讲,民众中间存在对他的潜在的支持。”

互联网摘选

11、

if the sages ask thee why This charm is wasted on the earth and sky, Tell them, dear, that if eyes were made for seeing, Then Beauty is its own excuse for being: Why thou wert there, O rival of the rose!

如果圣哲对你发出疑问,为何在天地之间枉费你的娇艳,亲爱的,那你就直言相告,美丽存在只因眼睛天生为了观看。为何来到世上,你这玫瑰的劲敌!

互联网摘选

12、

On the one hand, he says, his reference to a divine mission, he explicitly says there, will be taken by his audience as being just another instance of Socratic irony and insincerity.

一方面,他表示自己所指的神授任务,他很明白地表示,将会被听众误以为只是另一轮的,苏格拉底式讽刺及伪善。

互联网摘选

13、

Harvard's rules provide a range of potential punishments for cheating, the most severe being forced withdrawal for a year, but for varsity athletes, there is an added risk.

哈佛大学校规对作弊行为一系列的惩罚措施,其中最严重的是勒令停学一年。然而对于学校校队的运动员们来说,他们还需承担额外的风险。

互联网摘选

14、

Don't just waltz in there without being prepared,' says Hallie Crawford, an Atlanta-based career coach.

亚特兰大职业教练哈利•克劳福德(Hallie Crawford)说,“不要没做好准备就轻易去做这种事。”

互联网摘选

15、

Circuit theory has been come into being better academic system, however, in the existing textbooks, there are still many different viewpoints for some rather basic concepts such as branch, node and positive or negative of capacitive reactance.

电路理论虽已形成比较完善的学科体系,但现有教材中仍有一些较基本的概念,如支路及节点定义、容抗的正负等,存在不同观点。

互联网摘选

16、

Instead of being full of muddy gray patterns , there were astounding sights almost wherever he went.

结果屏幕上充满的不再是模糊暗淡的帧面图像,而是几乎随处可见的让人吃惊的景象.

互联网摘选

17、

Still have, and there aring a lot of animals is unwell proper use to be a pet, live the dissimilarity of temperament, may cause animal after being kept and raised compulsory of crack-up and death.

还有,而且有很多动物,是不适宜用来当宠物的,生活习性的不同,可能导致动物在强制被收养后的衰弱和死亡。

互联网摘选

18、

There is no such thing as being seen to work too hard.

你要给别人留下工作努力的印象,再怎么努力都不为过.

互联网摘选

19、

And while this explanation was being given , there arose to Ven.

[圣僧伽的诞生]此为薄伽梵所说.

互联网摘选

20、

You know it's not because I'm a wrong person, it's just being more practical to maintain a relationship when there's no distance problem and things are more under control.

其实你清楚得很,不是我人不对,只是去维持一段没有远距离,更可被控制的关系显得更为实际。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈